古老的丝绸之路早在2000多年前就把中国和阿拉伯世界紧密地联系在一起。这条在历史上承载着中阿人民美好而珍贵记忆的道路,早已成为双方友好交往的桥梁和纽带。“一带一路”倡议的提出,符合沿线国家的共同需求和利益,它为实现沿线国家优势互补、促进合作发展提供了新的机遇,是国际合作的新型平台。
The ancient Silk Road closely connected China with the Arab world more than 2000 years ago.This road,which bears the beautiful and precious memories of the Chinese and Arab people,has long been a bridge and link of friendly exchanges between the two sides.The proposal of“the Belt and Road” initiative is in line with the common needs and interests of the countries along the route.It represents a new platform for international cooperation,so as to achieve the advantages of the countries along the route and promote the development of cooperation.