您好,欢迎来到一带一路数据库!

全库
全文
  • 全文
  • 标题
  • 作者/机构
  • 关键词
  • 主题词
  • 摘要
高级检索
热词推荐: 能源基础设施

全球能源贸易相关金融体系:现状与政策建议

文章摘要

当前全球能源贸易有两个明显的特征,一是能源贸易金融化,二是以石油美元为核心的能源定价机制。全球能源体系在很大程度上是与全球金融体系相互交织、相互影响的。能源贸易与金融体系的融合使能源行业和金融行业有了更大的发展和创新空间,但也使全球金融治理格局和全球能源治理格局都更易受到外部冲击的影响。

目前中国能源贸易无论在总量还是比重等特征方面都在当前的国际贸易中较为突出,但由于相关金融体系建设的落后,中国在全球能源贸易格局中话语权较低。而中国正处在参与全球能源贸易相关金融体系建设的一个较好的时机,一方面,随着中国国际实力的不断增强,需要在全球治理格局发出自身声音,提高自身话语权;另一方面,中国应当提高自身相关能力建设,进而积极参与国际规则的制定,提高国际合作水平,如通过“一带一路”“人民币国际化”等推动能源合作。

Abstract

The global energy trade has two distinct characteristics. First is in the financialization of energy trade,and the second is the energy pricing mechanism with petroleum dollar. The global energy system is interacting with the global financial system. The integration of energy trade and the financial system has enabled the energy industry and financial industry to have more room for development and innovation,but it also makes the global financial governance structure and the global energy structure more vulnerable to external shocks.

At present,China’s energy trade is more prominent in current international trade in terms of its overall quantity or proportion,but because of the backwardness of the relevant financial system,China’s discourse power in the global energy trade is low. And China is in a better time to participate in the construction of a global energy trade-related financial system. On the one hand,as China’s international strength continues to increase,it needs to issue its own voice in the global governance structure;on the other hand,China should improve its own relevant capacity building,and then actively participate in the formulation of international rules and improve the level of international cooperation,such as promoting energy cooperation through “the Belt and Road Initiative” and “Internationalization of the RMB.”

作者简介
李圣刚:李圣刚,经济学博士,主要研究方向为国际贸易与投资、国际金融、能源安全等。