自“一带一路”倡议提出以来,青海省通过加强政策沟通、加快交通设施建设,优化外贸政策环境,创新交流合作平台等途径,“一带一路”建设取得显著成效。但与此同时,因经济体量小,对外依存度低,基础设施建设滞后,人文交流步伐缓慢,青海“一带一路”建设仍面临不少亟待解决的问题和困难,亟须从强化高层推动,完善重大基础设施、加快产业升级、提升外贸水平、扩展人文交流、健全开放体系等方面入手,加快青海深度融入“一带一路”步伐。
Since the Belt and Road Initiative was proposed,Qinghai Province has made remarkable achievements in “the Belt and Road” construction through such measures as strengthening policy communication,speeding up the construction of transport facilities,optimizing the environment for foreign trade policies,and innovating exchanges and cooperation platforms. However,due to the province's small economy,low foreign-trade dependence,sluggish infrastructure construction and scanty cultural exchanges,there are many problems and difficulties that demand prompt solution in the process of “the Belt and Road” construction in Qinghai Province. We will speed up the integration of Qinghai with the Belt and Road Initiative by strengthening high-level leaders' promotion,improving major infrastructures,accelerating industrial upgrading,upgrading the level of foreign trade,expanding cultural exchanges and perfecting open system.