泰国军队接管政权以来的三年间,政府采取多种措施维护了政治与社会的稳定,结束了泰国持续多年的政局动荡、社会无序状态。当前,泰国政局总体保持稳定,正常的社会和生活秩序得以恢复,经济出现恢复性增长,民众的生活有所改善;民调显示民众对政府的满意度有所提高。由政府主导的新宪法草案经全民公投获得通过,反映了民众希望和平、稳定、发展的愿望。政府推动的政治体制改革及政治和解进程仍在蹒跚前行。社会矛盾暂时淡化,但并未消失。经济的进一步恢复和增长仍然是政府面对的大问题。在对华关系上,泰国政府重视发展对华关系,支持中国的“一带一路”建设,继续加强与中国在多方面的合作。中泰关系总体向好,中泰睦邻友好关系继续向前推进。
Thai junta took office for three years. The junta ended state of political upheaval and disorder by high-pressured measures and maintained political and social stability. Referendum on new draft constitution was passed and reflected people’s voices for looking forward to peace,stability and development. With the normal social order,economy has achieved recovery growth,people’s living standard has improved. Opinion polls showed people’s satisfaction with the junta somewhat increased. However,Thai social contradictions remain and will be hard to resolve. Difficult economic problems also haunt the junta. The junta attaches importance to developing ties with China,and to support “The Belt and Road Initiative” and enhances cooperation in all fields with China. Sino-Thai friendly relations continue to move forward.