近年来,偃师牢牢把握发展趋势,以洛偃一体统揽规划布局,以交通先行夯实基础支撑,以承接产业转移强化产业分工合作,以社会事业发展缩小公共服务落差,以宜居秀美偃师建设增强生态吸引力,以发挥首阳新区和重点镇桥头堡作用打造战略支点,洛偃一体化发展取得了一定的成效。但是,在全面进入城市群时代、都市区化发展趋势日益明显的背景下,洛偃一体化呈现出新的发展态势,面临新的机遇和挑战。今后一个时期,偃师必须秉持开放合作、互利共赢、共建共享的思路理念,加快制订实施洛偃一体化发展规划,优先推进洛偃交通对接发展,持续提升公共服务供给能力,打造宜居秀美生态城镇,提高洛偃产业协作发展水平,完善洛偃一体合作发展机制。
In recent years,through firmly grasping the development trend,Yanshi centralized planning layout by Luo-Yan integration,laid a solid foundation of traffic support,strengthened Industrial division and cooperation by Undertaking industrial transfer,narrowed the public service gap by development of social undertakings,enhanced the Ecological attraction by the construction of livable and beautiful city,built strategic fulcrum by playing a bridgehead role of Shouyang district and key town,the development of Luo-Yan integration has achieved certain results. However,in the increasingly complex development environment,Luo-Yan integration presents a new development trend,facing new opportunities and challenges. During the “thirteen-five” period,Yanshi must uphold the idea of open cooperation,mutual benefit and win-win,build and share,speed up the formulation and implementation of Luo-Yan integrated development plan,give priority to promote the development of Luo-Yan traffic docking,continuously improve public service supply ability,build livable and beautiful ecological towns,improve the level of cooperation and development of Luo-Yan industry,perfect Luo Yan one cooperation and development mechanism.