2016年，随着现代企业向数字化转型的步伐加快，来自用户的云计算应用需求开始呈现爆发式增长。市场竞争态势加剧也让各云服务商开始注重技术创新和市场拓展方面的差异化战略。当前，云计算向传统行业的渗透为云计算市场规模的增长孕育着新的热点，而发生在不同技术之间的演进、更迭与融合，也为云计算未来的发展模式带来了无限可能。
In the year of 2016，the application requirement of cloud computing from customers began to show explosive growth as the acceleration of enterprises’ digital transformation. Meanwhile，cloud computing service providers start to pay attention to the differentiation strategy in terms of technical innovation and market expansion because of the increasing market competition. At present，the penetration from cloud computing into traditional industry is cultivating the market of cloud computing while the evolution，iteration and convergence taken place among different technologies will bring infinite possibility to the development model of cloud computing in the future.
