城市能为旅客提供多元及弹性的产品或服务,并借此达到城市的社会与经济发展目标。受到相对匮乏的天然资源禀赋和规模狭小的内需市场等局限,在参与日益激烈的国际旅游市场竞争当中,澳门特区若能有效捕捉与利用动态变化的机遇和发展条件,通过建设世界旅游休闲中心,则可望提升自身经济竞争力,并将其转化为支持与促进本澳新一轮经济增长的动力。
The city can provide diversified products or services for tourists to meet the city’s social and economic development goals. Facing the limited natural resources and the small domestic demand,if Macau SAR could be able to capture the opportunities and leverage the dynamic changes to construct the “World Tourism and Leisure Centre” despite of the fierce competition in the international tourism market,its economic competitiveness would be enhanced,thus,supporting the region to reach for another round of economic growth.