民族传统文化是少数民族地区具有历史传承性的文化体系，是民族地区公共文化建设过程中不可分离的部分，而作为民族文化基本元素之一的宗教文化在少数民族地区拥有着特殊地位及影响，因而在民族地区公共文化服务体系构建中如何吸纳宗教文化等民族传统文化的合理资源，进而实现二者的互动是一个紧迫的现实问题。本文认为，民族传统文化需要借助公共文化服务平台导入公共文化的价值理念以实现文化转换与创新，而民族传统文化更是公共文化的根基和源泉，公共文化也必须根植于民族传统文化的土壤才能获得持久深入的回应和精神共鸣。两者通过对接和互动而形成新的合力，实现民族地区农村文化大发展与大繁荣。
