随着中国国际影响的持续扩大和旅游业的快速发展，中国旅游更加广泛而深入地融入并影响着世界，世界对中国旅游的关注也越发密切。梳理2015年国际机构和媒体对中国旅游的关注与评价可见：中国旅游的综合贡献、国际竞争力和影响力不断提升；旅游在实现“中国梦”、消除贫困、带动经济增长方面的积极作用得到肯定；旅游管理部门在推动厕所革命、完善景区管理、倡导文明旅游、整顿市场秩序等方面所做的努力受到认可；旺盛的中国公民出境旅游成为热点；中国旅游企业的海外拓展引发关注。
With the continuous expansion of China’s international influence and the rapid development of tourism，China’s tourism is more extensively and deeply integrated into the world，and affects the development of the world’s tourism. Therefore，China’s tourism is getting more and more attention from the world. Indeed，the international institutions and medium in 2015 which focus on China’s tourism can be summarized as followings：the comprehensive contribution of China’s tourism，international competitiveness and influence is continuing to upgrade；China’s tourism that acts as an important role in the realization of the “Chinese dream”，the elimination of poverty，and promoting the economic growth is highly affirmed；tourism management departments in promoting toilet revolution，improving the management of scenic spots，advocating civilized travel，rectifying the market order，and other efforts is also recognized；the strong trend of Chinese citizens outbound tourism is becoming a hot spot；and the development of China’s tourism enterprises overseas is attracting widely interest.
