目前,布基纳法索与中华人民共和国没有建立任何外交关系。自1994年与台湾当局进行合作以来,布基纳法索是没有加入中非合作论坛的三个非洲国家之一。这一不寻常的处境使得布基纳法索的中国移民显得与众不同,那里大约有600名中国移民,绝大多数是私人业主。这种“来自民间的全球化”,或者说这种超越零外交关系的企业家的人口迁移,创造了布基纳法索人和中国人之间相互来往的新型的亲密社会关系。这些关系并没有将中国人和布基纳法索人变成经济上的竞争对手,而是带来了更多私人与商业合作形式的出现。这篇文章展示了自民间开始的中非合作在布基纳法索的发展过程,这与非洲和台湾当局的合作形成了鲜明对比,2010~2011年对布基纳法索中布企业家们的实地采访和考察,为该项研究提供了实证性论据。