非洲是中国铁建的核心支柱市场,占海外业务额的70%以上。中国铁建凭借扎根非洲所积累的资源和品牌优势,依托尼日利亚、埃塞俄比亚、阿尔及利亚、南非等支点国家,在工程承包的基础业务外,积极拓展投资、运营、房地产、装备制造等新领域,实现多元化经营,取得了显著成效。随着中非合作的不断深入发展,中国铁建在非经营活动迎来了新机遇,但也面临着新的挑战和风险。非洲国家政治局势波动、安全形势动荡、财政状况艰难、区域管制趋严、标准壁垒林立,同时,企业还要面对市场竞争加剧、融资成本高企、人才积累不足等诸多困难。为推动实施中国铁路“走出去”以及非洲“三网一化”战略,中国铁建认为应从国内政策、国外支持、行业整体发展三方面进行统筹规划,突破标准、资金及知识产权壁垒。
As an anchor market of China Railway Construction Corporation (CRCC),Africa accounts for more than 70% of CRCC’s oversea business. With its long experiences and well-know brand advantages,based on the key states of Nigeria,Ethiopia,Algeria and South Africa,CRCC diversifies and expands its business into new fields of investment,real estate,and equipment production,besides the traditional project contracting,and makes remarkable achievements. With the development of China-Africa cooperation,CRCC sees new opportunities,as well as faces new challenges and risks,which include turbulent political situations,security instability,difficult financial situation,tough regional control and various standard barriers in African countries. In addition,CRCC also faces intense market competition,high cost of financing,and shortage of qualified personnel. In order to encourage CRCC going out and help realize construction of three networks of railway,road,and regional aviation and industrialization in Africa,CRCC holds the view that China’s domestic policy,oversea support and the overall development of the industry should be planned coordinately so as to break the standard,financial and intellectual property right barriers.
Keywords: | AfricaIndustrializationCRCCThree Networks of RailwayRoad and Regional AviationIntegration of Construction |