1991年乌克兰独立以来，基辅政府就希望通过干预历史政策来形成新的历史论述进而影响国民的历史意识和历史记忆，以便建立新的国家认同和文化认同。历史政策不仅在中小学的历史教育中争夺年轻一代的心灵，而且也通过公共纪念活动，特别是纪念苏联时期的历史悲剧事件，构建自我认同，摆脱俄罗斯历史—文化的影响，为乌克兰加入欧盟提供文化上的认同。但这种历史政策因乌克兰东西部地区的文化形态差异以及基辅政府将它高度政治化而未能取得成功。
После провозглашения Украиной независимости в 1991 г. официальный Киев с целью выстраивания новой национальной и культурной идентичности переписывает свою историю，надеясь повлиять на национально-историческое сознание и историческую память народа. С помощью переписывания истории，［декоммунизации и десоветизации Киев намерен］ сформировать ［новую］ самоидентификацию，избавиться от влияния русской истории и культуры. Сердца молодого поколения завоевываются не только в процессе исторического воспитания в начальной и средней школах，но и посредством проведения всеобщих памятных мероприятий，особенно мероприятий，посвященных памяти трагических исторических событий периода СССР. Ради вступления в Евросоюз Украина стремится сконструировать ［свою новую］ культурную идентичность. Но вследствие серьезных различий между культурами Западной и Восточной Украины，а также чрезмерной политизации ［данного вопроса］，переписывание истории не сможет получить признание всего народа.
