本文回顾了2012～2013年亚太地区各经济体的表现，具体发现如下：亚太地区的经济增长出现分化，区内新兴市场经济体增速放缓，发达经济体复苏加快，总体经济增速仍高于全球经济增长水平；通货膨胀的压力趋于缓和；货币出现了普遍贬值趋势；经常账户逆差规模和顺差规模总体缩窄。本文分析了区内7个主要经济体的情况，亚太地区各国在2014年仍将面临多重挑战。
We review the economic performance in the Asia-Pacific region from 2012
to 2013 Q2． Our major findings are: (1) Growth tended to diverge within this area． While
the growth of emerging markets slowed down, the growth of developed economies
accelerated． (2 ) The inflation pressure was released． (3 ) Currencies experienced
devaluation． (4) The scale of current account imbalances shrunk． We also analyze seven
major economies in this region． Countries in Asia-Pacific are still facing multiple challenges．
