当前,利比亚政局面临多重困境:各地区各行其是;教俗权力争夺加剧;民兵武装相互混战;部落冲突不断等。利比亚政治转型失败主要有五大原因:政治基础薄弱;无休止的政治清算;安全环境恶劣;经济重建困难重重;国家凝聚力不强。利比亚政局动荡主要产生两大负面影响:阻滞国家的重建与发展;地区局势带来不稳定。
Currently,Libya is faced with multiple political difficulties:different regions are on parallel tracks;struggle between religion and secularity has intensified;militiasare fighting with each other;and tribes are in constant conflicts. Five reasons are mainly responsible for the failure in Libya’s political transition:weakness in political base,endless political liquidation,adverse security environment,difficulties in economic reconstruction,and lack of national cohesion. Libya’s political turmoil has produced two major negative effects:blocking reconstruction and development of the country,and destabilizing the regional situation.
Keywords: | ImpactLibyaPolitical UnrestRoot Causes |