2014年，罗塞夫在总统选举中惊险获胜，帮助劳工党实现了对社会民主党的“四连胜”，但微弱的票差反映出两大传统政党的力量均势，也预示着罗塞夫未来执政的难度增大。经济层面，“滞胀”特征非常明显，财政和经常账户均改变了多年持续的盈余趋势。尽管经济增长乏力，巴西劳动力市场在2014年依然活跃，失业率延续最近几年来的下降趋势。但是，民众抗议活动常发现象显示了处在转型之中的巴西社会所面临的挑战。在大选年，外交力度有所收缩，但凭借着承办金砖国家峰会，巴西的国际影响力获得了一定的提升。

Em 2014，o Partido dos Trabalhadores（PT），em virtude da vitória de Dilma Rousseff na eleição presidencial，embora por uma margem estreita，conseguiu a sua quarta vitória contra o Partido da Social Democracia Brasileira（PSDB）. No entanto，esta diferença mínima na votação entre os dois candidatos reflete o equilíbrio dos dois principais partidos tradicionais brasileiros，e indica que a Presidente Dilma Rousseff enfrentará mais dificuldades e pressões no seu segundo mandato. De um ponto de vista económico，o Brasil enfrentou um grande desafio de “estagflação” e tanto a conta fiscal quanto a conta corrente alteraram a tendência excedentária dos últimos anos. Apesar do fraco crescimento económico，o mercado de trabalho manteve-se ativo em 2014 e a taxa de desemprego continuou a tendência decrescente dos anos anteriores. Contudo，as manifestações frequentes revelam que o Brasil ainda enfrenta muitos desafios no seu processo de transformação social. A política externa não foi uma prioridade do governo brasileiro no ano da eleição presidencial，mas a sua influência internacional foi reforçada pelo acolhimento da Cimeira do BRICS no mesmo ano.