文章摘要
欧洲研究区是欧盟2000年发起的倡议行动,旨在整合欧盟内部的科研、技术和创新力量,协调欧盟以及各欧盟成员国的科研政策。在欧洲研究区的建设中,德国以其经济与科研实力,担任重要角色。2014年是欧洲研究区计划建成的年份。本文介绍了欧洲研究区的概况,盘点了德国在欧洲研究区建设中的表现,介绍了2014年联邦政府出台的欧洲研究区战略,最后对德国在参与欧洲研究区建设中的思路做了简要分析。
Abstract
The creation of an European Research Area (ERA) was initiated by the EU in 2000 with the purpose of increasing the integration of scientific research,technology and innovation capabilities within the EU and coordination of the research policies of EU and its member states. With its economic and technological strength,Germany plays an important role in the construction of the ERA. The ERA was planned to be founded in 2014. This paper introduces the development of the ERA,Germany’s performance in its construction,the ERA-strategy of German Government in 2014 and analyzes briefly Germany’s performance in participating in the construction of the ERA.
作者简介
俞宙明:俞宙明,博士,同济大学德国问题研究所/欧盟研究所讲师。