国际金融危机和欧洲主权债务危机背景下，特别是2010年保守党主导的联合政府执政后，英国与欧盟的关系发生了深刻变化。本文对2010到2013年初英欧在安全与防务、预算、欧盟经济治理和英国在欧盟中地位的辩论等层面的互动进行了梳理，并对卡梅伦政府就英国欧盟成员国地位举行全民公决的背景下英欧关系的走势做了预测。作者认为这一阶段英欧关系的发展是国际体系力量格局、欧盟地区一体化和英国国内政治经济变化相互作用的结果，对英国力量演变和欧盟地区一体化的发展都将产生深远影响。
In the context of the global financial crisis and European debt crisis，some drastic changes have taken place in the relationship between Britain and the European Union，particularly since the Conservative-dominated coalition government took office. This paper examines the UK-EU relations between 2010 and early 2013 in security and defense，budget，and economic governance，explores the change and continuity in Britain’s role in the EU，and predicts trends in Britain’s relations with Europe after Cameron’s recent speech on the proposed referendum on British membership. The author argues that the development of this highly controversial relationship in this period is the result of complicated interactions of the changes on the levels of the global power structure，European regionalism and British domestic political economy，and that it will have great impact on Britain’s role in the world and the future of European integration.
