北京大气污染是多种因素综合作用的结果，相应地，多种措施都可以缓解北京大气污染形势，但只有建立多中心北京才是最科学和最有效的措施。只有建成集就业、居住、生活于一体的多中心，北京数量庞大的私人轿车才可能演变为搭载居民外出旅游的专门工具，进而把北京的交通需求降到最低水平。降低北京私人轿车的使用率不仅可以有效地减少污染物的排放，还可以缓解北京道路交通的拥堵状况，更可以有效降低日渐稀缺的化石能源消耗。
Because Beijing air pollution is the result of many factors，and accordingly，a variety of measures can reduce the degree of air pollution of Beijing，but only the solution of multi-center Beijing is the most scientific and effective measures to address this issue. Once build multi-centers which have the function of employment，housing，living，a huge number of private cars in Beijing could evolve into specialized tools equipping residents to travel，thus minimize the traffic demand of Beijing. The multi-center measure can not only effectively reduce the emission of pollutants，can also relieve congestion in Beijing road traffic，furthermore effectively save the fast consuming fossil energy.
