本文系统总结了回归十年以来澳门经济、政治、文化、社会事业、对外交往等领域发生的变化,重点分析了澳门经济发展的特征,产业结构单一化衍生出来的各种社会问题,以及特区政府采取的相应政策措施和产生的社会效果。在介绍这些变化的同时,本文也试图总结澳门在探索过程中积累的治理经验和面临的新挑战。
This paper makes a systematic examination of the changes taking place in various fields such as economy,politics,cultural and social development as well as external relations in Macao since the handover in 1999. The characteristics of Macao’s economy and the social problems caused by the rapid expansion of gaming industry are given a detailed analysis. The corresponding policies and measures taken by Macao SAR government to resolve these problems and their implications are discussed. It also summarizes the lessons and experience obtained in the past ten years in Macao and the new challenges ahead.
Keywords: | Economic DevelopmentSocial ProgressDevelopment BottleneckStrengthening Regional Coorperation |