在当前西方思想界关于不平等问题的讨论中,克鲁格曼一直坚持不平等的“政治决定论”,主张回归强工会、高累进税等传统制度和规范。近来他连续发文阐释美国财富和收入的不平等,分析美国社会的低代际流动率、“寡头政治”等现象,提出了一些重要论断,有助于我们认识当代西方社会的贫富分化及其社会矛盾与冲突。
In the discussion on inequality among Western academic circles,Paul Krugman always insists on the ‘political decision theory’ and some traditional institutions and norms,such as return to strong trade unions and high progressive taxation. In his many articles published recently on the inequality of wealth and income in the United States,he analyzed such phenomena as the lower inter-generational mobility and oligarchy,and presents some important viewpoints that can help us recognize the polarization between the rich and the poor and social conflicts in contemporary Western societies.
Keywords: | InequalityAmerican SocietyPaul Krugman |