2013年的直接投资市场经历了政策层面与市场层面变革。在收紧退出通道的同时，政策法规完善和改革的深入为2014年的直接投资市场提供了基础。同时，周期性低谷也使行业自身产生强烈的变革动力，对业内投资机构提出了不断加强专业化的要求。发掘价值、创造价值成为今后直接投资市场发展的主题。
The direct investment market experienced changes from both government policy and the market itself. When the exit routes for investors are narrowed，new policies leading to thorough and in-depth reform provide potential for the direct investment market in 2014. Meanwhile，the downturn of direct investment industry motivated investors to enhance professional competence. Exploring and creating value turn to become the main trend of China’s direct investment.
