2012年下半年以来,吉政治局势依旧不稳。反对派持续通过街头斗争向政府施压,当局以逮捕反动派领导人做出强力回应。经济实现恢复性增长,开始推进《2013~2017年国家稳定发展战略》,但短期内仍难以摆脱困境。受叙利亚和阿富汗局势影响,安全挑战明显上升。吉政府不得不全力向俄罗斯靠拢,谋求经济援助和安全援助。
The political situation in Kyrgyzstan has been unstable since the latter half of 2012. The opposition factions continued to put pressure on the government through street fight,and the government responded forcefully by arresting leaders of the opposition parties. Economic growth resumed,and the 2013-2017 national stable development strategy was pushed forward,but it is still hard for the country to step out of the predicament. Affected by the situation of Syria and Afghanistan,Kyrgyzstan is faced with more security challenges. The government had no choice but tilt to Russia for economic and security assistance.