俄罗斯在中亚地区的利益主要集中在经济和安全两大领域。2013年俄罗斯继续积极推动中亚地区的安全合作和一体化进程,扩大在安全、经济和贸易等领域的双边合作。俄罗斯在中亚地区具有重要的政治、经济和文化影响力,同时面临一系列威胁和挑战,如国际恐怖主义、极端主义、毒品走私、跨国犯罪、非法移民等。俄罗斯中亚政策的成效一方面与其经济发展水平和总体国力相关联,同时也受到该地区大国竞争、地区国家民族意识觉醒和全方位外交政策等因素的制约。
The Russian interests in Central Asia are concentrated in economy and security.In 2013,Russia continued to actively promote security cooperation and regional integration in central Asia,and broaden its bilateral cooperation with Central Asian countries in security,economic and trade. Russia has important political,economic and cultural influence in Central Asia,and is also faced with a series of threats and challenges at the same time,such as international terrorism,extremism,drug trafficking,transnational crimes,and illegal immigration. The effect of Russia’s Central Asian policies is on the one hand related to its level of economic development and comprehensive national strength,and at the other hand conditioned by the state of big power competition in the region,the awakening of national consciousness in regional countries and their all-round foreign policies.
Keywords: | RussiaIntegrationCentral Asian Policies |