全国人大于2011年10月公布的《民事诉讼法修正案(草案)》对有关涉外民事诉讼的内容涉及极少。在我国不能制定统一的国际私法法典的情形下,加强民事诉讼法学界和立法机关对国际私法问题,乃至涉外民事诉讼所具独特性的认识,显得尤为重要。本文探讨了在修改《民事诉讼法》时,在涉外民事诉讼方面应该注意和加强的若干内容,如有关涉外民事诉讼管辖权、民事诉讼对国际商事仲裁的司法监督和外国判决的承认与执行等方面。
The Draft Amendments to the Civil Procedure Law published by the National People’s Congress referred very little to the provisions regarding the civil litigations involving foreign elements.Given the fact that China is not likely to enact a unified code of private international law,it is important for the scholars of civil procedure law and the legislators to realize the uniqueness of private international law and civil litigations involving foreign elements.This articles explores some problems to be addressed in the revision of the Civil Procedure Law with respect to the jurisdiction in terms of civil litigations involving foreign elements,the judicial supervision of the the international commercial arbitration by means of civil litigation,and the recognition and enforcement of foreign judgments.
Keywords: | Civil Procedure LawRecognition and Enforcement of Foreign JudgmentsCivil Litigations Involving Foreign Elements |