城镇化为我国下一步发展提供了巨大的空间,城镇化通过带动收入增长、促进分工深化、拓宽消费空间、引领消费升级,可以有力地拉动居民消费。当前国家应尽快制定农民已有物权的产权确认和流转政策,促进财产城乡有序转换;发挥中等城市就业带动作用,积极鼓励进城农民创业;打破城市“画地为牢”的做法,拓宽城市公共服务体系覆盖范围;完善社会保障体系,建立人口进城转换成本与风险共担的制度;实行面向新入城人口的消费补贴政策,推动消费结构升级。
>Urbanization will create a huge room for china’s future development,it can greatly enlarge household consumption by means of bringing along income growth,promoting division of labor,broadening consumption scope and upgrading consumption level.Nowadays governments need to make policies of defining and transferring farmer’s property rights,encouraging farmers living in the cities and towns to start an undertaking,pushing forward them into city’s urban social insurance systems and subsidizing newly-coming residents’ consumption.