白俄罗斯和斯里兰卡于2010年、土耳其于2012年分别获得上海合作组织对话伙伴国地位。2012年，三个对话伙伴国积极参与上海合作组织北京峰会等各项活动，不断加强与上合组织成员国的文化交流、经贸合作和军事安全对话，并参与签署了一系列务实合作的协议。
Belarus and Sri Lanka in 2010, and Turkey in 2012 obtained the status of SCO Partner States for Dialogue respectively. These three countries have actively participated in the Beijing Summit and other activities of SCO in 2012, continued to strengthen cultural exchange, economic and trade cooperation, and military and security dialogue with SCO member states, and signed a series of agreements for pragmatic cooperation.
