提振生活服务消费是当前经济工作的重点内容。中国国际进口博览会作为高水平对外开放的重要平台和构建新发展格局的重要窗口,在提振生活服务消费方面作用显著。进博会展示了各个生活服务领域全球领先品牌、先进服务技术和创新服务模式等,体现了当前生活服务消费数智化、绿色化和全球化发展特点。当前提振生活服务消费仍面临诸多挑战,与满足美好生活需要仍有不少差距。进博会通过深化供给侧结构性改革、借鉴行业管理经验、助力数智化转型、提升国际竞争力、推动绿色低碳发展等方式提升生活服务供给质量,提振生活服务消费。未来,要进一步强化顶层设计、提升平台效能、聚焦产业升级、深化交流合作,以及扩大国际影响力与合作范围,以发挥进博会促进生活服务消费的作用,更好满足人们美好生活需要,支撑新发展格局。
Boosting consumer spending on high-quality lifestyle services stands as a priority in current economic initiatives. As a premier platform for high-level openness and a critical gateway to shaping China’s new development paradigm,the China International Import Expo(CIIE)plays a pivotal role in invigorating this segment. By showcasing world-leading brands,cutting-edge service technologies,and innovative business models across diverse daily life service sectors,the expo highlights the evolving trends toward digitalization,intelligence,green sustainability,and globalization in contemporary consumption patterns. Despite these advancements,challenges persist in delivering high-quality service supply,leaving gaps between market offerings and public expectations for improved living standards. Through measures such as advancing supply-side reforms in life services,dismantling institutional barriers,accelerating digital and intelligent transitions,enhancing global competitiveness,and promoting eco-friendly practices,the CIIE elevates service quality to drive consumption growth. Looking ahead,efforts must intensify strategic planning,optimize platform functionality,cultivate an integrated ecosystem,deepen collaborations,and expand international reach. These steps will harness the CIIE’s potential to spur service consumption,better fulfill citizens’ aspirations for enhanced living experiences,and reinforce the foundations of China’s new development framework.