蒙古国作为共建“一带一路”的重要参与国以及中国北方邻国,是中国对外援助的主要对象国之一。在“一带一路”国际合作框架内,中国通过成套项目建设、一般性物资援助、开展技术合作、人力资源开发、派遣医疗队以及提供紧急人道主义援助等方式向蒙古国进行援助,在推动蒙古国基础设施建设发展、提升教学设施和医疗卫生条件、促进人力资源开发和培养以及支持蒙古国抗击新冠疫情等方面取得了显著成效,增进了中蒙之间的相互了解与友谊。
Mongolia,as an important participant in the Belt and Road initiative and China’s northern neighbor,is one of the main target countries of China’s foreign aid. Within the framework of the Belt and Road international cooperation,China has provided assistance to Mongolia through the construction of complete sets of projects,general material assistance,technical cooperation,human resource development,dispatch of medical teams,and emergency humanitarian assistance. Remarkable results have been achieved in infrastructure construction and development,improvement of teaching facilities and medical and health conditions,promotion of human resource development and training,and support for Mongolia in its fight against the COVID-19 epidemic,enhancing mutual understanding and friendship between China and Mongolia.