中非中医药合作发展历程分为三个阶段——早期接触与探索阶段,合作框架初步建立阶段,快速发展、深化合作阶段。政策支持下,非洲中医服务机构逐步建立,针灸等疗法在传染病和慢性病防治中成效显著;教育科研合作包括学历教育、短期培训、师徒传承和远程培训等多元化模式,科研平台共建加速;中企在非中药种植、加工投资增长,中非中医药贸易额逐年上升。同时,中非中医药合作知识产权保护不足,基础设施不完善;市场机制不完善,服务质量无保障;专业人才短缺,科研合作有限;可持续发展面临挑战。对此,建议完善政策协调与法规保障;构建本土人才培养体系,深化联合科研;深化产业合作,推进工业化发展;加强文化交流,促进社会认可。
The development of China-Africa cooperation in Chinese medicine is divided into three stages-early contact and exploration stage,preliminary establishment of cooperation framework stage,and rapid development and deepening cooperation stage. With the support of policies,Chinese medicine service organizations in Africa have been gradually established,and acupuncture-moxibustion and other therapies have been effective in the prevention and treatment of infectious diseases and chronic diseases;the cooperation in education and scientific research includes diversified modes such as academic education,short-term training,apprenticeship and long-distance training,etc.,and the co-construction of scientific research platforms has been accelerated;the investment of Chinese enterprises in the cultivation and processing of Chinese medicines in Africa has increased,and the volume of China-Africa trade in Chinese medicines has risen year by year. At the same time,China-Africa cooperation in Chinese medicine has inadequate protection of intellectual property rights and imperfect infrastructure;imperfect market mechanism and unprotected service quality;shortage of professionals and limited scientific research cooperation;and challenges to sustainable development. In this regard,it is recommended to improve policy coordination and legal protection;build a local talent training system and deepen joint scientific research;deepen industrial cooperation and promote industrialization;strengthen cultural exchanges and promote social recognition.