中非农业合作历史悠久,从20世纪50年代至今,大致经历纯农业援助、农业互利合作探索、农业产业链深化合作三阶段,从单纯的政府间合作向多层次、多领域、全方位合作发展,由援助、贸易、投资合作上升到产业合作及全产业链合作。当前,中非农业贸易合作势头强劲,双方在农业种植源头链、加工增值链、储运保障链和品牌营销链上的合作取得了巨大进展。中非农业合作机遇与挑战并存,一方面,合作机制持续优化,中国前沿科技进步,非洲经济增长与人口红利为深化合作创造有利条件;另一方面,市场机制的不健全以及国际环境的持续变化构成了现实阻碍。中非双方应理性审视机遇与挑战,探寻农业合作共赢发展之路径。一是构建比较优势转化机制,开拓合作领域;二是完善价值链攀升机制,提升合作效益;三是深化合作模式创新机制,激发市场活力;四是强化中非战略互信机制,确保合作合规稳定;五是健全可持续发展保障机制,实现绿色合作;以期更好地推动中非农业合作持续深化发展。
The history of agricultural cooperation between China and Africa dates back several decades,evolving through three key stages:from pure agricultural aid in the 1950s,to mutually beneficial agricultural cooperation,and finally to deepened cooperation in agricultural product value chains. This progression has seen a shift from purely intergovernmental cooperation to multi-layered,multi-sectoral,and comprehensive engagement,transitioning from aid,trade,and investment to industrial and full value chain cooperation. Currently,agricultural trade between China and Africa is thriving,with significant advancements in cooperation across agricultural production,value-added processing,storage and transportation infrastructure,brand marketing. While opportunities and challenges coexist,the cooperation mechanisms are continuously optimized. China’s technological progress,coupled with Africa’s economic growth and demographic dividend,create favorable conditions for further collaboration. However,challenges such as the imperfect market mechanism in Africa and the continuous changes in the international environment remain. Both China and Africa must carefully assess these opportunities and challenges,seeking paths for mutually beneficial development. Key strategies include:1)converting comparative advantages to explore new areas of cooperation;2)achieving value chain upgrades to enhance cooperative benefits;3)innovating cooperation models to stimulate market vitality;4)strengthen strategic mutual trust between China and Africa to alleviate external pressures;and 5)promote sustainable development and achieve green cooperation. This aims to better promote the continuous deepening and development of China-Africa agricultural product supply chain cooperation.
| Keywords: | Agricultural CooperationAgricultural Product Value ChainCooperation Mechanism EstablishmentChina-Africa |