2023年的越南文学迎来了复苏年。这一年里，各种文学活动有效开展，活动内容新颖丰富，是越南文学印记深刻的一年，被广大越南文人评价为“文学成功年”。这一年的文学内容从活动到作品，都呈现了一派新的景象，以越南作家协会为主的各种文学组织高度活跃，文人们致力于创作，文学作品硕果累累，其中六部作品被越南文学协会授予2023年越南作家协会奖。随着信息技术的发展，世界文学联系日益紧密，文学作品翻译发展迅速，越南出版了相当数量、内容丰富的译作，为广大越南读者阅读国外文学作品提供了便利。
Vietnamese literature has ushered in a year of recovery in 2023. During the year，various literary activities have been effectively carried out with rich contents，and it’s evaluated by the majority of Vietnamese literati as “The Year of Literary Success”. This year’s literature has presented a new scene，from activities to works. Various literary organizations，mainly the Writers’ Association，are highly active，and the literati are committed to creating works that are fruitful，six of them were awarded the 2023 Writers’ Association Award by the Vietnam Literary Association. With the development of information technology，world literature has become increasingly interconnected，more translations of literary works have developed rapidly，and a considerable number of translations have been published，it provides convenience for Vietnamese readers to read foreign literary works.
