自中葡论坛成立以来,葡语国家学界围绕其参与中葡论坛合作的动机、中葡论坛的地位与作用、中葡论坛的合作成效、中葡论坛的未来发展等多项议题展开了全面分析,由单一的经贸研究走向政治、经济、社会和文化的多方位研究,肯定了中葡论坛近20年来的合作成果。梳理葡语国家学界的观点与脉络,不仅能为中葡论坛提供国际化的研究视角与思路,也能为中国与葡语国家学界创造更广阔的交流空间。未来,若要进一步完善中葡论坛研究,可加强中国与葡语国家的学术交流,在现有中葡智库论坛的基础上汇聚政府、企业和学界资源,形成政企研三方互动机制,设立中葡论坛研究中心,开展中葡论坛的相关课题研究。
Desde o estabelecimento do Fórum de Macau,a academia dos PLP conduziu uma análise abrangente das motivações dos PLP para participar do Fórum,o status e o papel do Fórum,os resultados de cooperação alcançados pelo Fórum e o desenvolvimento futuro do Fórum,evoluindo de uma pesquisa concentrada apenas nas áreas económica e comercial para uma pesquisa multifacetada em diferentes campos,como política,economia,sociedade e cultura. Foi plenamente reconhecida pela academia a cooperação do Fórum de Macau nas últimas duas décadas. Classificar e comentar os pontos de vista e o contexto da comunidade académica dos PLP pode não apenas fornecer perspetivas e ideias de pesquisa internacional para o Fórum de Macau,mas também criar um espaço de comunicação mais amplo para a comunidade académica da China e dos PLP. No futuro,para melhorar ainda mais a pesquisa sobre o Fórum de Macau,podemos fortalecer os intercâmbios académicos entre a China e os PLP,reunir recursos governamentais,empresariais e académicos com base no Fórum dos Think Tanks entre a China e os Países de Língua Portuguesa já existente,formar um mecanismo de interação tripartite entre governos,empresas e academia,estabelecer um centro de pesquisa para o Fórum,realizar pesquisas sobre tópicos relacionados ao Fórum de Macau.
Since the establishment of Forum Macao,the academia of Portuguese-speaking countries has conducted a comprehensive analysis of the motivations of Portuguese-speaking countries to participate in the Forum,the status and role of the Forum,the cooperation effectiveness of the Forum,and the future development of the Forum from a single economic and trade research to a multi-faceted research in different fields such as politics,economy,society and culture,gave full recognition of the Forum Macao’s cooperation in the past two decades. Sorting out and commenting on the viewpoints and context of the academic community in Portuguese-speaking countries can not only provide an international research perspective and ideas for the Forum Macao,but also create a broader space for communication between China and the academic community in Portuguese-speaking countries. In the future,to further improve the research on the Forum Macao,we can strengthen academic exchanges between China and Portuguese-speaking countries,gather resources from the government,enterprises,and academia on the basis of the existing Forum of Think Tanks between China and Portuguese-speaking countries,form a tripartite interaction mechanism between government,enterprises and academia,establish a research center for the Forum,carry out research on related topics of the Forum Macao.