上海拥有悠久的历史和深厚的文化底蕴，自近代以来就是中国的文化中心。2013年“一带一路”倡议提出以来，上海积极推进社会主义国际文化大都市建设与“一带一路”倡议的对接，以人文交流和民间交往推动民心相通持续深入，助力“一带一路”高质量发展走深走实。2023年全球文明倡议和习近平文化思想的相继提出，为上海建设社会主义国际文化大都市提供了新的机遇。
Shanghai has a long history and rich cultural heritage，and has been China’s cultural center since the modern era. Since the proposal of “the Belt and Road Initiative” in 2013，Shanghai has actively promoted the strategic alignment of building a modern socialist international cultural metropolis with the initiative，using people-to-people exchanges to deepen mutual understanding and trust among civilizations，and thus contribute to the high-quality BRI development. The proposal of the Global Civilization Initiative in 2023 provides a new opportunity for Shanghai to build the modern socialist international cultural metropolis.
| Keywords： | ShanghaiSoft Power of Chinese CulturePeople-to-People TiesModern Socialist International Cultural Metropolis |
