近年来,法国在低碳发展领域采取了多项举措以应对气候变化、实现碳中和目标。通过制定《国家气候变化适应战略》《能源转型促进绿色增长法》《国家低碳战略》等政策,法国确立了在2050年前实现碳中和的宏伟目标,并推动能源结构向低碳化转型。2023年,法国温室气体排放量显著下降,这得益于其能源转型政策的落实。该国电力系统的去碳化进展尤其突出,电力生产中约92%的能源来自低碳能源。可再生能源发电量的持续增长不仅促进了法国的低碳发展,还为欧洲其他国家的减排贡献了力量。尽管如此,法国在减少对化石燃料的依赖、加速可再生能源发展方面仍面临挑战。为此,法国政府将继续加强政策落实,推动工业、交通、建筑等领域的脱碳进程,并通过中法低碳合作等方式,进一步提升技术创新与国际合作的水平,确保碳中和目标如期实现。
In recent years,France has taken several initiatives in the field of low-carbon development to combat climate change and achieve carbon neutrality. Through the formulation of policies such as the National Climate Change Adaptation Strategy,the Energy Transition for Green Growth Act,and the National Low-Carbon Strategy,France has set ambitious goals to achieve carbon neutrality by 2050 and promote the transition to a low-carbon energy structure. In 2023,France’s greenhouse gas emissions fell significantly,thanks to the implementation of its energy transition policy. The decarbonization of the country’s electricity system has been particularly prominent,with about 92% of electricity production coming from low-carbon energy sources such as nuclear,hydro and wind. The continued growth of renewable energy generation not only promotes low-carbon development in France,but also contributes to the reduction of emissions in other European countries. Nevertheless,France faces challenges in reducing its dependence on fossil fuels and accelerating the development of renewable energy. To this end,the France government will continue to strengthen policy implementation,promote the decarbonization process in industry,transportation,construction and other fields,and further enhance the level of technological innovation and international cooperation through Sino-French low-carbon cooperation to ensure that the carbon neutrality goal is achieved as scheduled.