数据中心作为数据枢纽以及数字经济的核心基础设施，在我国的数量持续增长，同时其使用的能耗也日益增长。在“双碳”战略背景下，数据中心面临能耗使用量大、碳排放量高等制约因素。为满足“双碳”战略下的数据中心绿色化发展要求，本文通过介绍数据中心适用的建筑技术、冷却技术、电力技术以及运维技术，辅以目前国内先进案例，提出数据中心低碳化、绿色化实施策略，以实现大幅减少能源消耗、降低运营成本，从而推进国内数据中心低碳化进程。
As data center and the core infrastructure of the digital economy，the number of data center in China continues to grow，as does the amount of energy they use. Under the background of “Dual-Carbon”，data centers are facing constraints such as high energy consumption and high carbon emissions. In order to meet the green development requirements of data center under the “Dual-Carbon” strategy，this paper introduces the applicable building technologies，cooling technologies，electric power technologies，and operation and maintenance technologies of data center，supplemented by advanced cases in China，to put forward suggestions for promoting the decarbonisation and greening of data center，so as to achieve a significant reduction in energy consumption and operating costs，and thus promote the process of decarbonisation of data cent in China.
