您好,欢迎来到一带一路数据库!

全库
全文
  • 全文
  • 标题
  • 作者/机构
  • 关键词
  • 主题词
  • 摘要
高级检索
热词推荐: 基础设施能源

IP形象焕新:文化贸易产业的新亮点——以冰墩墩为例

文章摘要

北京冬奥会吉祥物冰墩墩自发布以来,热度持续不减,成为中国文化与国际奥林匹克精神完美融合的典范。设计团队通过奥林匹克知识产权的再授权,不仅赋予了冰墩墩鲜活的生命力,在此基础上,结合中国春节文化和生肖文化,陆续推出了兔墩墩和龙墩墩等衍生产品,进一步丰富了冰墩墩的形象内涵和文化意蕴。冰墩墩IP的持续设计开发,不仅是对奥运遗产的长效管理,更是对中国文化传承和创新的积极探索。通过不断挖掘和整合中国传统文化元素,设计团队成功将冰墩墩打造成为一个具有深厚文化内涵和强大影响力的文化IP,其成为中国文化贸易产业的新亮点。冰墩墩的成功也提供了一个宝贵的启示:在全球化的时代背景下,通过深入挖掘和传承本土文化,结合现代设计理念和技术手段,设计师完全可以打造出具有国际影响力的中国文化品牌,推动中国文化走向世界,为世界文化的多样性贡献中国智慧和中国力量。

Abstract

Since the release of the Beijing Winter Olympic Games mascot Bing Dwen Dwen,the popularity of the mascot has continued,becoming a model of perfect integration of Chinese culture and international Olympic spirit. Through the Olympic intellectual property rights reauthorisation,the design team has not only given the Bing Dwen Dwen vivid vitality,but also,on this basis,combined with the Chinese New Year culture and Chinese zodiac culture,successively launched the ‘Rabbit Dwen Dwen’ and ‘Loong Dwen Dwen’ and other derivatives,which further enriched the image connotation and cultural meaning of the Bing Dwen Dwen. Bing Dwen Dwen’s image connotation and cultural meaning. In particular,‘Loong Dwen Dwen’,as a ‘Beijing gift’ and the ‘social currency’ of the Chinese New Year,has not only been warmly sought after in the domestic market,but also won wide acclaim in the international market,becoming an important link between China and the world. The continuous design and development of the Bing Dwen Dwen IP is not only a long-term management of the Olympic legacy,but also a positive exploration of Chinese cultural heritage and innovation. Through continuous excavation and integration of traditional Chinese cultural elements,the design team has succeeded in making Bing Dwen Dwen a cultural IP with deep cultural connotation and wide influence,and become a new highlight in the development of China’s cultural trade industry. The success of Bing Dwen Dwen also provides a valuable revelation:in the context of the era of globalisation,through in-depth excavation and inheritance of local culture,combined with modern design concepts and technological means,designers are fully capable of creating Chinese cultural brands with international influence,promoting Chinese culture to the world,and contributing to the diversity of the world’s cultures with China’s wisdom and Chinese power.

作者简介
林存真:林存真,中央美术学院教授、博士生导师、设计学院副院长,原北京冬奥组委文化活动部形象景观艺术总监,研究方向为艺术设计研究、文化创意研究。
赵沅沣:赵沅沣,中央美术学院博士研究生,研究方向为视觉系统设计策略。