进博会作为我国在新发展阶段推进高水平对外开放、以国际循环提升国内大循环效率水平的重要平台,从吸引全球知名企业、集聚优质消费资源、培育消费客流、引领消费潮流、促进政策创新等方面,为上海建设国际消费中心城市提供了战略支撑。未来,要放大进博会溢出效应,强化进博会与消费服务行业的有效联动,进一步完善首发经济产业链,加大国内消费品牌推介力度,构建长三角区域消费联动发展新格局,进一步探索消费相关政策创新,有力支撑上海加快建设具有全球影响力、竞争力和美誉度的国际消费中心城市。
Last year,the construction of Shanghai international consumption center overcame the unexpected impact of the COVID-19 and made many new progress. China International Import Expo(CIIE)has attracted globally well-known enterprises,gathered high-quality consumption resources,cultivated consumer flow,guided consumption trend,and promoted the relevant policy innovation,which is an important platform for China to promote high-level opening-up and improve the efficiency level of the circulation through international circulation in the new development stage. In order to enlarge the “CIIE spillover”,it is necessary to strengthen the effective interaction between the CIIE and the consumer services,improve the debut product industry chain,promote the development of domestic consumer brands,accelerate the coordinated development of regional consumption and strengthen the policy innovation.