公众参与被视为西方民主社会的基本制度安排，城市社区参与则是城市治理的重要实践领域。悉尼的社区参与实施框架包括参与设计、参与过程、参与结果和参与评估等完整流程。其社区参与路径包括公民听证会参与、审议式参与、数字化参与、调查、社区协作和请愿书等。悉尼城市治理社区参与对我国的启示包括注重依托项目的参与、注重咨询组织的功能、注重不同群体的调和、注重数字技术的应用。
Public participation is regarded as the basic institutional arrangement of Western democracy，and urban community participation is an important practice area of urban governance. Sydney’s community engagement implementation framework includes engagement design，engagement processes，engagement outcomes，and engagement evaluation. Its community engagement paths include citizen’s jury recommendations，deliberative approaches，digital engagement，surveys，coordinated community relations，and petitions. The enlightenment of Sydney’s urban governance community participation to China includes focusing on the participation of projects，focusing on the function of consulting organizations，focusing on the reconciliation of different groups，and focusing on the application of digital methods.
