当前，世界形势风云激荡，人类社会在深度全球化与逆全球化相互碰撞与交织中进入经济大动荡、体系大变革、格局大调整时期，面临的各种非传统安全风险和挑战也越来越多。另外，人类所处的世界互联共存、互依共生、互济共享，各国利益相互镶嵌，安全互依互保，使得各种非传统安全更多地表现为跨国性的人类安全与公共安全。人类非传统安全治理需要树立全球安全观，建构“安全互保、风险共担、命运共同”机制，基于“和合共生”，达成“和合共治”，实现“和合共享”，才能维护全球公共福祉和公共利益。
At present，the world situation is turbulent. Human society has entered a unique period of great economic instability and major changes in the global political and economic landscape and has faced increasing non-traditional security risks and challenges within the collision of deep globalization and anti-globalization. On the other hand，the world in which human beings live is interconnected，interdependent，symbiotic，and mutually beneficial. The interests of all countries are embedded in each other，and security is mutually guaranteed，which makes all kinds of non-traditional security manifested as transnational human security and public security. Non-traditional security governance needs to establish a global security concept，build a mechanism of “mutual security，risk sharing and common future”，and achieve “governance by peace-cooperativism” that is based on “peace-cooperation and symbiosis”，so as to realize “peace-cooperation and sharing” as well as maintain global public welfare and public interests.
