国际中文教育的在地化策略是一种内涵式发展,而智能化途径是一种跨越式发展。在地化是教材、教师、教学等环节逐步被纳入当地要素,形成本地特色教育品牌,从而保障国际中文教育在当地可持续发展的一个过程。智能化是依靠信息技术的互联优势,加强面向移动端的移动学习和泛在学习,通过虚拟现实技术实现沉浸式学习,促进国际中文教育跨越式发展。与世界老牌语言文化推广机构相比,国际中文教育应该视野更高,通过探索在地化发展模式和数字化转型路径,形成更强的竞争力,实现高质量跨越式发展。
The localization strategy of international Chinese language education is a connotation-oriented development,while the intelligent approach is a leapfrog development path. Localization refers to the gradual integration of textbooks,teachers,and teaching arrangements into local factors,ensuring the sustainable development of international Chinese language education in the local area,and gradually growing into an educational brand with local characteristics. Intelligence relies on the interconnection advantages of information technology,strengthens mobile learning and ubiquitous learning for mobile devices,and achieves immersive learning through virtual reality technology,promoting the leapfrog development of international Chinese education. Compared with the world’s established language and culture promotion institutions,international Chinese education should have a higher vision. By exploring the local development model and digital transformation path,it can form stronger competitiveness and achieve high-quality leapfrog development.
Keywords: | LocalizationLeapfrog DevelopmentConnotative DevelopmentInternational Chinese Language EducationIntelligence-based Development |