本套书资料主要来源于黑龙江省档案馆、哈尔滨市档案馆所藏的历史档案以及作者搜访所得遗址、遗迹、遗存资料。时间从清末、民国到20世纪60年代，内容主要反映来自俄国、波兰、德国、奥地利等国的犹太人在哈尔滨的生活经历，包括哈尔滨犹太人出生登记，社会机构章程及资料，社会活动家，户籍档案，遗址、遗迹、遗存，等等。本书具有开拓性和唯一性，是对哈尔滨犹太人历史文化进行研究的最直接的原始材料，可为相关研究提供极其宝贵的研究视角和研究依据，同时对于促进国际和平亦具有重要的现实意义。
The materials of this set of books are mainly from the historical archives collected by Heilongjiang Provincial Archives Bureau and Harbin Archives Bureau，as well as the，sites relics，and remains obtained from the author’s search. Time is frorn the end of the Qing Dynasty，the Republic of China to the 1960s. The main contet is the life experience of Jews in Harbin，who from Russia，Poland，Germany，Austria and other countries，includes the birth registration of Jews in Harbin，the articles and materials of social institutions，social activists，household registration files，heritage sites，etc. This book is pioneering and unique. It is the most direct raw material for the study of the Jewish history and culture in Harbin. It can provide an extremely valuable perspective and basis for relevant research，and it is also of great practical significance for promoting international peace.
| Keywords： | HarbinJewishArchival Documents |
