2021年吉在政治领域主要事件包括举行总统大选和进行宪法改革。在经济领域，吉公布自独立以来的第一个五年发展计划，受疫情影响，吉仍在艰难中推行经济复苏计划。在外交和安全领域，吉对外联系与安全合作主要围绕边界冲突和阿富汗等问题展开。吉总统大选和宪法改革结束后，吉国内政治局势逐渐稳定，中吉关系未发生重大变化，双方仍保持密切沟通与政治互信，但受边界冲突和阿富汗问题影响，中吉“一带一路”合作项目仍面临较多风险。
In 2021，the main events in the political field in Kyrgyzstan included the holding of presidential elections and constitutional reform. This year，Kyrgyzstan announced its first five-year development plan since independence. In the economic field，affected by the epidemic，Kyrgyzstan’s economy is still implementing an economic recovery plan in a difficult situation. In the field of diplomacy and security，Kyrgyzstan’s national security and external relations this year mainly focus on events such as border conflict and Afghanistan. In the “Belt and Road” cooperation，the political situation in Kyrgyzstan gradually stabilized after the presidential election and constitutional reform in Kyrgyzstan. The relations between China and Kyrgyzstan have not changed significantly，and the two sides still maintain close communication and political mutual trust. However，China’s “Belt and Road” cooperation with Kyrgyz，is still facing more risks，due to border disputes and the Afghan problem.
