数实融合是产业重构与创新的过程，是推动产业高质量发展的重要引擎。数实融合是基于数字技术和数据要素对实体经济的基础规则进行变革，创造实体经济的数字运营新生态，通过培育大量新产业、新业态和新模式，为人类创造新文明、新秩序和新财富。数实融合是数字生产力与数字生产关系匹配发展的产物。构建数字经济系统需要数字基础设施、数字供给、数字需求、数字治理四个基本要素。数实融合将推动产业革命性重构，助推企业从生产要素到发展空间再到价值资产发生变革。面向未来，需要基于创新理论探索，走出一条数实深度融合的新路径。
The integration of data and reality is a process of industrial restructuring and innovation，and an important engine for promoting high-quality industrial development. The integration of data and reality is based on digital technology and data elements to transform the basic rules of the real economy，creating a new digital operation ecosystem for the real economy. By cultivating a large number of new industries，new formats，and new models，it creates a new civilization，new order，and new wealth for humanity. The integration of data and reality is the product of the matching development of digital productivity and digital relations of production. Building a digital economy system requires four basic elements：digital infrastructure，digital supply，digital demand，and digital governance. The integration of data and reality will promote the revolutionary restructuring of industries，helping enterprises transform from production factors to development space and then to value assets. Facing the future，it is necessary to explore a new path of deep integration of data and reality based on innovation theory.
| Keywords： | Digital EconomyHigh-quality DevelopmentDigital TechnologyData ElementsIntegration of Data and Reality |
