唐鸿胪井刻石铭文释读争议极大，但重点大多围绕着使者名字展开，并结合史书记载进行“迎合性”解读，忽略了对铭文中使者身份、时间、使命与对象等方面的辨析，依然存在很大的探讨空间。唐鸿胪井刻石除了唐代铭文外，明清以来还有多次题刻，这些题刻内容和相关历史背景应当受到重视；刻石铭文著录是刻石研究史的重要内容，学界多次引用，应当详细、准确梳理研究这些著录文献，完善刻石研究史。近代唐鸿胪井刻石被日本侵略者盗走，应当强化刻石被盗经过以及文物追讨的研究，为国宝回归提供学术支撑。由于刻石铭文研究争议较大，应当重视对刻石相关历史及背景的研究，为刻石铭文解读提供新思路。
