优秀传统文化资源对于当今构建中国特色哲学社会科学创新体系而言，具有其独特的地位。这是因为传承和弘扬优秀传统文化精神，能够充分体现中国特色哲学社会科学的继承性；挖掘和阐释优秀传统文化思想精华，可以凸显中国特色哲学社会科学的民族性；推动和促进优秀传统文化的与时俱进，亦能展现中国特色哲学社会科学的时代性。因此，如欲加快构建中国特色哲学社会科学创新体系，我们在强调其“与时俱进、推陈出新”的同时，不能忘却或忽视对优秀传统文化资源的“薪火相传、代代守护”。唯其如此，才能更好地凝聚中国力量，保持中国特色，体现中国风格，展现中国气派。当然，特别需要注意的是，构建中国特色哲学社会科学，还必须旗帜鲜明地反对历史虚无主义等错误思潮。
Excellent traditional culture resources have unique status for building the innovative system of Chinese philosophy and social science with distinctive characteristics. Inheriting and carrying forward the spirit of excellent traditional culture can fully reflect the inheritance of Chinese philosophy and social science. Explaining the essence of excellent traditional culture thoughts can highlight the national nature of the Chinese philosophy and social science. Promoting the advance with the times of excellent traditional culture can show Chinese characteristics of the times. Therefore，we not only need to keep up with times，but also need to pass the flame of traditional culture. Only in this way，we can unite the strength of China，maintain the Chinese characteristics，and show Chinese style. Of course，It’s also very important for us to pay attention to being against with historical nihilism during the process of constructing Chinese philosophy and social science.
