语料库语言学赋予词汇学研究以新的理念和新的方式。建设马克思主义中国化话语语料库,运用语料库语言学的理论与方法,探讨马克思主义中国化话语体系的词汇学规律。运用语料库的统计技术对马克思主义中国化话语体系词汇的性质进行类型学研究,揭示马克思主义中国化话语体系词汇的分类方法来展现其文本自身属性特征。运用语料库技术对马克思主义中国化话语体系词汇结构的逻辑系统进行频度分析,揭示马克思主义中国化话语体系的构词规律和逻辑规律。运用语料库技术对马克思主义中国化话语体系的词语搭配序列进行强度、离散度、尖峰值分析,发现马克思主义中国化话语体系的词语搭配的语义趋势和韵律关系。运用语料库技术对马克思主义中国化话语体系词汇意义的时间域、空间域、感情域、颜色域等进行统计学分析,揭示马克思主义中国化话语体系词语的词汇意义、语法意义、色彩意义。
The corpus linguistics endows lexicology with new ideas and new ways.Constructing Chinese Marxism discourse corpus,and using corpus linguistics theory and method,to explore the lexical rules of Chinese Marxism discourse system.Putting statistical techniques of corpus to typology research of lexical properties of Chinese Marxism discourse system,revealing the lexical classification of Chinese Marxism discourse system,the text can show its own attribute characteristics.Putting statistical techniques of corpus to frequency analysis of the logical system of the lexical structure of Chinese Marxism discourse system,and reveals the word formation rules and logical rules of Chinese Marxism discourse system.Putting statistical techniques of corpus to strength,dispersion,peak value analysis of words collocation sequence of Chinese Marxism discourse system,to find semantic trends and rhythm relations of words collocation of Chinese Marxism discourse system.Putting statistical techniques of corpus to time domain,space domain,emotional domain,color domain statistical research of lexical meaning of Chinese Marxism discourse system,to reveal lexical meaning,grammatical meaning,colour meaning of words of Chinese Marxism discourse system.
Keywords: | CorpusSinicization of MarxismLexicology |