笔者曾围绕《本朝一人一首》的成书过程、版本系统及其对松尾芭蕉的影响发表过一系列的学术论文,但尚有一些不可忽视的细节问题未遑在先前发表的文章中展开讨论。作为前阶段研究成果的补充,本文主要以《嵯峨日记》诸注对《本朝一人一首》的误解为切入口,通过对文献的梳理与精读,讨论《本朝一人一首》所收日本汉诗的年代下限等悬而未决的学术问题。
The author has previously published a series of academic papers on the writing process,version system of Honcho Ichinin Isshu and its influence on Matsuo Basho. However,there are still some specific details that have not been discussed in the previously published essays. As a supplement to the research results of the previous stage,this essay mainly uses the misunderstandings of notes of the Saga Nikki on Honcho Ichinin Isshu as an entry point. Through combing and close reading of the literature,it intends to research the ending year of Japanese Kanshi included in Honcho Ichinin Isshu.