您好,欢迎来到一带一路数据库!

全库
全文
  • 全文
  • 标题
  • 作者/机构
  • 关键词
  • 主题词
  • 摘要
高级检索
热词推荐: 能源基础设施

莫桑比克汉语作为第三语言学习者词汇学习策略研究

文章摘要

多语背景学习者在将汉语作为第三语言学习过程中,往往受第二语言学习策略影响。本文对莫桑比克汉语学习者进行了问卷调查,在汉语词汇学习中,他们的学习策略使用频率会受性别、学习时长、汉语水平、学习动机等因素影响,并且学习策略的总体使用情况及各维度使用情况,都与第二语言词汇学习策略有所不同,也会受到第二语言词汇学习策略影响。本文以此为基础,为汉语教师的词汇教学提供更具指导性的建议。

Abstract

When learners with multilingual backgrounds learn Chinese as a third language,they often regard both the second language and the third language as foreign languages,and do not realize that the vocabulary strategies of learning the two languages are different,and teachers may also ignore the differences between the two. Differences,habitually teach second language vocabulary learning strategies to students,which is detrimental to learners’ learning and teachers’ teaching. Therefore,learners and teachers should pay attention to the positive impact of second language vocabulary learning strategies,and apply them in the learning and teaching of Chinese as a third language vocabulary in a targeted manner. Through a questionnaire survey on learners of Chinese as a third language in Mozambique,this paper puts forward specific suggestions on vocabulary learning strategies for Chinese trilinguals,so as to promote Chinese as a third language learners to better use vocabulary learning strategies,which will help Chinese teachers. Vocabulary teaching provides more guided advice.

作者简介
周玲妹:周玲妹,浙江师范大学莫桑比克蒙特拉内大学孔子学院专职教师。
孙春颖:孙春颖,浙江师范大学国际文化与教育学院副教授,博士,通讯作者,研究方向:国际中文教育。