“加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局”是党中央根据国内国际形势发展的新变化、新特点、新挑战提出的重大战略部署，为河南在后疫情时代统筹国内国际两个大局，做好经济社会发展工作指明了方向，提供了根本遵循。促进国内国际双循环，河南具有良好的基础和环境，但也存在不少制约和挑战。要顺应河南经济社会发展趋势，立足实际，沿着激发内生动力、优化传导路径、拓展发展空间和夯实生态基础的思路，提速省内循环、支撑国内循环、畅通国际循环，在加快构建国内国际双循环新格局中做出河南贡献，实现中原更加出彩。
To speed up the formation as the main body in domestic circulation bi-circulating mutual promotion of domestic and international new development pattern is the central according to domestic and international situation of the development of the new change of new trend brought new challenges to major strategic deployment，to Henan in the era of overall domestic and international two overall situation，pointed out the direction of to do a good job of economic and social development，provides the fundamental follow to promote domestic and international dual cycle，Henan has a good foundation and the environment，but there are a lot of constraints and challenges to Henan economic and social development trend，based on the actual，conduction path along the stimulate endogenous dynamic optimization We should expand the development space and consolidate the ecological foundation，speed up the internal circulation within the province to support the domestic circulation and smooth the international circulation，and realize the central Plains more outstanding in accelerating the construction of the new pattern of domestic and international double circulation.
