推进产业体系转型升级,是高水平建设现代化河南的重要任务和关键环节。2022年以来,河南第一、第二、第三产业均实现企稳回升,产业结构调整取得了新进展,企业经济效益有了进一步提升,产业转型升级取得了明显成效。同时,应该看到,与发达省份相比,河南的产业结构仍然落后,无论是工业、服务业还是农业,以传统行业为主的情况没有发生根本改变。2023年,河南的产业发展面临着复杂多变的国内外环境,既存在有利条件,也存在不利因素。因此,全省要按照党的二十大的要求,不断强化产业转型的政策引导,建立健全产业转型升级的体制机制,推进全省产业数字化智能化转型,持续推动营商环境不断优化升级,在全面建设现代化河南的新征程中推动产业发展向高质量迈进。
Promoting the transformation and upgrading of the industrial system is an important task and key link in the high-level construction of modern Henan. Since 2022,Henan’s primary,secondary and tertiary industries have all stabilized and rebounded,the adjustment of industrial structure has made new progress,the economic efficiency of enterprises has been further improved,and new progress has been made in industrial transformation and upgrading. At the same time,it should be noted that compared with the developed provinces,the industrial structure of Henan still lags behind,whether it is industry,service industry or agriculture,the situation dominated by traditional industries has not fundamentally changed. In 2023,the industrial development of Henan is facing a complex and changeable domestic and foreign environment,which has both favorable conditions and unfavorable factors. The whole province should,in accordance with the requirements of the 20th CPC National Congress,constantly strengthen the policy guidance for industrial transformation,establish and improve the system and mechanism for industrial transformation and upgrading,promote the province’s industrial digital and intelligent transformation,and continue to promote the continuous optimization and upgrading of the business environment. We will promote industrial development to high quality in the new journey of building a modern Henan in an all-round way.
Keywords: | Industrial DevelopmentIndustrial TransformationThe Transformation of Digitalization and Intelligence |